>
您好! 欢迎来到京和雅文(北京)翻译有限公司!Kyowatrans (Beijing) Translation Services Co.,Ltd.
日语
        日语虽然只是日本通用语言,但我公司承接业务中日语项目比重最大。因此公司日语翻译团队专业性更强、经验更丰富,完全可以承接专业性强、难度大、有着较高水平要求的翻译业务。

日语擅长承接石油化工、矿产冶金、交通建筑、水利水电、环境保护、设备(通用设备、专用设备、交通运输设备、电气电子设备、仪器仪表设备及其他设备)制造、新闻传媒、信息服务(法律信息、金融信息、商业信息、旅游信息)、军工、软件、医药、通讯等领域的同声传译,现场口译,陪同口译,导游口译和笔译

日语译中文、中文译日语平均处理量4/天,最高处理量6.5/天。日语译其他外文平均处理量也能达3/天。

        日语部分成功案例:

翻译方向

领域

项目名称

字数

日中

 

社团法人日本隧道技术协会最新的TBM情况及快速施工技术

43478

日中

 

安立工业自动化(上海)有限公司产品说明书

101322

日中

 

天津自然博物馆二层“家园o生命”导览词

27461

日中

汽车行业

长城汽车多项执行手册

98861

日中

 

中联重科混凝土泵车维护保养手册

24071

日中

 

日本工业标准

26631

日中

 

关于玉米1507系统与甲虫目害虫抵抗性及除草剂草铵膦抗性玉米

4

日中

 

日本停车相关资料

25487

日中

 

看护工作管理人员

47766

中日

质量文件

中国质量认证中心产品认证体系文件

33385

日中

 

Great Wall Training培训课件

82179

日中

 

基恩士手持终端数据转发软件操作手册

1128960

日中

 

中国、韩国的护理情况

60777

中日

商业文件

长城/哈弗品牌各项运营执行手册

121110

日中

商业文件

编制说明

25000

中日

商业文件

深圳国泰安教育技术股份有限公司章程

25532

中日

商业文件

食品公司介绍

120328

日中

商业文件

菱电商事集团商业文件

53204

日中

  

日本南高中学75周年纪念册

48328

中日

电力设备

南方电网,富宁换流站STATCOM项目换流器及其附属设备技术规范

25057

日中

汽车行业

广汽集团广汽三菱2014年传播方案

21979

日中

  

东丽医疗株式会社透析设备说明书

23409

中日

 艺   术 

三十六卷美术史

1800000 

中日

质量文件

深圳市计量质量检测研究院质量手册(第九版)

77191

中日

汽  车 

节能与 新能源汽车积分并行管理     30000

中日

  

湖北省中小企业金融数据有限公司湖北省小额信贷业务管理系统操作指南

20630

展开